{"id":70,"date":"2026-07-04T16:37:29","date_gmt":"2026-07-04T21:37:29","guid":{"rendered":"https:\/\/martaszymczakcoach.com\/?page_id=70"},"modified":"2026-09-21T10:21:58","modified_gmt":"2026-09-21T15:21:58","slug":"discovery-session","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/martaszymczakcoach.com\/pl\/discovery-session\/","title":{"rendered":"DISCOVERY SESSION"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"70\" class=\"elementor elementor-70\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-364aaa0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"364aaa0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d160dc2 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"d160dc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- ============================================================\n  DISCOVERY SESSION \u2014 Marta Szymczak (martaszymczakcoach.com)\n  WKLEJ CA\u0141O\u015a\u0106 do jednego widgetu HTML w Elementorze.\n  Ustawienia strony: Page Layout -> Elementor Canvas\n  Slug strony: discovery-session\n============================================================ -->\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Fraunces:opsz,wght@9..144,400;9..144,500;9..144,600&family=Karla:wght@400;500;700&display=swap');\n:root{\n    --ink:#18042b;\n    --cream:#f3f1e4;\n    --cream-deep:#e8e5ca;\n    --sage:#c4c4be;\n    --slate:#77849b;\n    --lime:#d6dd2c;\n    --maxw:1080px;\n  }\n  *{margin:0;padding:0;box-sizing:border-box;}\n  html{scroll-behavior:smooth;}\n  body{\n    font-family:'Karla',sans-serif;background:var(--cream);color:var(--ink);\n    font-size:17px;line-height:1.65;-webkit-font-smoothing:antialiased;\n  }\n  h1,h2,h3,h4{font-family:'Fraunces',serif;font-weight:500;line-height:1.15;}\n  img{max-width:100%;display:block;}\n  a{color:inherit;}\n  .wrap{max-width:var(--maxw);margin:0 auto;padding:0 24px;}\n\n  .btn{\n    display:inline-block;font-family:'Karla',sans-serif;font-weight:700;font-size:16px;\n    letter-spacing:.02em;text-decoration:none;padding:16px 34px;border-radius:999px;\n    transition:transform .18s ease, box-shadow .18s ease, background .18s ease;\n  }\n  .btn-primary{background:var(--lime);color:var(--ink);box-shadow:0 2px 0 rgba(24,4,43,.25);}\n  .btn-primary:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 6px 18px rgba(24,4,43,.18);}\n\n  \/* ---------- Header ---------- *\/\n  header{\n    position:sticky;top:0;z-index:50;\n    background:rgba(243,241,228,.92);backdrop-filter:blur(8px);\n    border-bottom:1px solid var(--sage);\n  }\n  .nav{\n    position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;\n    padding:18px 24px;max-width:var(--maxw);margin:0 auto;\n  }\n  .brand{display:flex;align-items:center;gap:12px;text-decoration:none;}\n  .brand-name{font-family:'Fraunces',serif;font-size:20px;font-weight:600;line-height:1.1;}\n  .brand-sub{font-size:11.5px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--slate);}\n  .nav-links{display:flex;gap:28px;align-items:center;list-style:none;}\n  .nav-links a{\n    text-decoration:none;font-weight:500;font-size:15.5px;\n    padding-bottom:3px;border-bottom:2px solid transparent;transition:border-color .15s ease;\n  }\n  .nav-links a:hover, .nav-links a.active{border-color:var(--lime);}\n  .nav-cta{display:inline-block;}\n  \/* --- Programs dropdown --- *\/\n  .has-sub{position:relative;}\n  .has-sub > a::after{\n    content:\"\";display:inline-block;margin-left:7px;vertical-align:2px;\n    border-left:4.5px solid transparent;border-right:4.5px solid transparent;\n    border-top:5.5px solid currentColor;opacity:.55;\n  }\n  .sub{\n    display:none;position:absolute;top:100%;left:50%;transform:translateX(-50%);\n    list-style:none;min-width:260px;padding:10px;margin-top:12px;\n    background:#fbfaf2;border:1px solid var(--sage);border-radius:14px;\n    box-shadow:0 14px 34px rgba(24,4,43,.14);\n  }\n  .sub::before{ \/* invisible bridge so hover doesn't drop *\/\n    content:\"\";position:absolute;top:-14px;left:0;right:0;height:14px;\n  }\n  .has-sub:hover .sub, .has-sub:focus-within .sub{display:block;}\n  .sub li{margin:0;}\n  .sub a{\n    display:block;padding:11px 14px;border-radius:9px;border-bottom:none;\n    font-size:15px;white-space:nowrap;\n  }\n  .sub a:hover{background:var(--cream-deep);border-color:transparent;}\n  .menu-btn{display:none;cursor:pointer;padding:8px;}\n  .menu-btn span{\n    display:block;width:26px;height:2.5px;background:var(--ink);\n    margin:5px 0;border-radius:2px;transition:transform .2s ease,opacity .2s ease;\n  }\n  #menu-check{display:none;}\n  @media(max-width:860px){\n    .menu-btn{display:block;}\n    .nav-links{\n      display:none;position:absolute;top:100%;left:0;right:0;\n      flex-direction:column;gap:0;background:var(--cream);\n      border-bottom:1px solid var(--sage);padding:8px 24px 20px;\n    }\n    .nav-links li{padding:12px 0;border-bottom:1px solid rgba(196,196,190,.5);}\n    .nav-links li:last-child{border-bottom:none;padding-top:18px;}\n    #menu-check:checked ~ .nav-links{display:flex;}\n    #menu-check:checked ~ .menu-btn span:nth-child(1){transform:translateY(7.5px) rotate(45deg);}\n    #menu-check:checked ~ .menu-btn span:nth-child(2){opacity:0;}\n    #menu-check:checked ~ .menu-btn span:nth-child(3){transform:translateY(-7.5px) rotate(-45deg);}\n    \/* dropdown inside mobile menu *\/\n    .sub{\n      display:block;position:static;transform:none;min-width:0;margin:6px 0 0;\n      padding:0 0 0 18px;background:transparent;border:none;box-shadow:none;\n    }\n    .sub::before{display:none;}\n    .sub li{padding:8px 0 0;border-bottom:none;}\n    .sub a{padding:0;font-size:15px;color:#4a3f5c;white-space:normal;}\n    .has-sub > a::after{opacity:.4;}\n  }\n\n  .stones{flex:0 0 auto;}\n  .eyebrow{\n    font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;\n    color:var(--slate);margin-bottom:18px;\n  }\n\n  \/* ---------- Hero ---------- *\/\n  .pg-hero{padding:80px 0 48px;text-align:center;}\n  .pg-hero-inner{max-width:720px;margin:0 auto;}\n  .pg-hero h1{font-size:clamp(36px,4.6vw,54px);margin-bottom:20px;}\n  .pg-hero h1 em{\n    font-style:italic;\n    background:linear-gradient(transparent 62%, var(--lime) 62%, var(--lime) 92%, transparent 92%);\n  }\n  .pg-hero p{font-size:19px;color:#3a2d4a;}\n  .meta-chips{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;justify-content:center;margin-top:26px;}\n  .chip{\n    font-size:13.5px;font-weight:700;letter-spacing:.03em;\n    background:var(--cream-deep);border:1px solid var(--sage);\n    border-radius:999px;padding:7px 15px;color:var(--ink);\n  }\n  @media(max-width:860px){.pg-hero{padding:48px 0 32px;}}\n\n  \/* ---------- What it is ---------- *\/\n  .what{padding:44px 0 64px;}\n  .what-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:20px;max-width:960px;margin:0 auto;}\n  .maybe p{\n    position:relative;padding:12px 0 12px 30px;color:#3a2d4a;\n    border-bottom:1px solid rgba(196,196,190,.5);font-size:16.5px;\n  }\n  .maybe p:last-child{border-bottom:none;}\n  .maybe p::before{\n    content:\"\";position:absolute;left:0;top:19px;\n    width:12px;height:12px;border-radius:50%;\n    background:var(--lime);border:2px solid var(--ink);\n  }\n  .w-card{\n    background:#fbfaf2;border:1px solid var(--sage);border-radius:18px;padding:30px 26px;\n  }\n  .w-card h3{font-size:19px;margin-bottom:10px;}\n  .w-card h3 .n{\n    display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;\n    width:30px;height:30px;border-radius:50%;margin-right:10px;\n    background:var(--lime);border:2px solid var(--ink);\n    font-size:15px;font-weight:600;\n  }\n  .w-card p{font-size:15.5px;color:#4a3f5c;}\n  @media(max-width:860px){.what-grid{grid-template-columns:1fr;}}\n\n  \/* ---------- Manifesto strip ---------- *\/\n  .deep{background:var(--ink);color:var(--cream);padding:64px 0;}\n  .deep-inner{display:flex;gap:28px;align-items:flex-start;max-width:860px;margin:0 auto;}\n  .deep p{font-family:'Fraunces',serif;font-size:clamp(20px,2.4vw,26px);line-height:1.5;}\n  .deep strong{color:var(--lime);font-weight:600;}\n  @media(max-width:700px){.deep-inner{flex-direction:column;}}\n\n  \/* ---------- Booking \/ Calendly ---------- *\/\n  .booking{padding:88px 0;}\n  .booking .section-head{max-width:640px;margin:0 auto 40px;text-align:center;}\n  .booking h2{font-size:clamp(30px,3.6vw,42px);margin-bottom:14px;}\n  .booking .section-head p{color:#4a3f5c;font-size:18px;}\n  .cal-frame{\n    background:#fbfaf2;border:1px solid var(--sage);border-radius:22px;\n    padding:18px;max-width:860px;margin:0 auto;\n    box-shadow:0 14px 40px rgba(24,4,43,.08);\n  }\n  .cal-fallback{\n    text-align:center;padding:40px 20px;color:#4a3f5c;font-size:16px;\n  }\n  .cal-fallback a{font-weight:700;}\n\n  \/* ---------- Expect list ---------- *\/\n  .expect{background:var(--cream-deep);padding:88px 0;}\n  .expect-inner{max-width:680px;margin:0 auto;}\n  .expect h2{font-size:clamp(28px,3.4vw,38px);margin-bottom:24px;text-align:center;}\n  .expect-list{list-style:none;margin-top:8px;}\n  .expect-list li{\n    position:relative;padding-left:32px;margin-bottom:14px;color:#3a2d4a;font-size:17px;\n  }\n  .expect-list li::before{\n    content:\"\";position:absolute;left:0;top:8px;\n    width:14px;height:14px;border-radius:50%;\n    background:var(--lime);border:2.5px solid var(--ink);\n  }\n  .expect .close{\n    margin-top:30px;font-family:'Fraunces',serif;font-size:20px;text-align:center;\n  }\n\n  \/* ---------- Footer ---------- *\/\n  footer{background:var(--cream-deep);border-top:1px solid var(--sage);padding:56px 0 32px;}\n  .foot-grid{display:grid;grid-template-columns:1.4fr 1fr 1fr;gap:40px;margin-bottom:44px;}\n  .foot-brand p{color:#4a3f5c;font-size:15px;max-width:30em;margin-top:14px;}\n  .foot h5{\n    font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;\n    color:var(--slate);margin-bottom:16px;\n  }\n  .foot ul{list-style:none;}\n  .foot li{margin-bottom:10px;}\n  .foot a{text-decoration:none;font-size:15.5px;}\n  .foot a:hover{text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--lime);text-decoration-thickness:2px;}\n  .foot-bottom{\n    border-top:1px solid var(--sage);padding-top:24px;\n    display:flex;justify-content:space-between;gap:16px;flex-wrap:wrap;\n    font-size:13.5px;color:var(--slate);\n  }\n  @media(max-width:860px){.foot-grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px;}}\n<\/style>\n\n<!-- ================= HEADER ================= -->\n<header>\n  <nav class=\"nav\">\n    <a class=\"brand\" href=\"\/pl\/\" aria-label=\"Marta Szymczak \u2014 home\">\n      <svg class=\"stones\" width=\"26\" height=\"38\" viewbox=\"0 0 26 38\" aria-hidden=\"true\">\n        <ellipse cx=\"13\" cy=\"31\" rx=\"11\" ry=\"6.5\" fill=\"#e8e5ca\" stroke=\"#18042b\" stroke-width=\"1.2\"\/>\n        <ellipse cx=\"13\" cy=\"19\" rx=\"8.5\" ry=\"5.5\" fill=\"#77849b\"\/>\n        <circle cx=\"13\" cy=\"8\" r=\"4\" fill=\"#18042b\"\/>\n      <\/svg>\n      <span>\n        <span class=\"brand-name\">Marta Szymczak<\/span><br>\n        <span class=\"brand-sub\">MENTOR ROZWOJU OSOBISTEGO<\/span>\n      <\/span>\n    <\/a>\n    <input type=\"checkbox\" id=\"menu-check\" aria-hidden=\"true\">\n    <label class=\"menu-btn\" for=\"menu-check\" aria-label=\"Otw\u00f3rz menu\">\n      <span><\/span><span><\/span><span><\/span>\n    <\/label>\n    <ul class=\"nav-links\">\n      <li><a href=\"\/pl\/about\/\">O mnie<\/a><\/li>\n      <li class=\"has-sub\"><a href=\"\/pl\/programs\/\">Programy<\/a><ul class=\"sub\"><li><a href=\"\/pl\/12-week-total-transformation\/\">12-tygodniowa ca\u0142kowita transformacja<\/a><\/li><\/ul><\/li>\n      <li><a href=\"\/pl\/testimonials\/\">Opinie klient\u00f3w<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"\/pl\/shop\/\">Sklep<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"\/pl\/contact\/\">Kontakt<\/a><\/li>\n      <li class=\"nav-cta\"><a class=\"btn btn-primary\" style=\"padding:12px 24px;\" href=\"\/pl\/discovery-session\/\">Zarezerwuj darmow\u0105 sesj\u0119<\/a><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/nav>\n<\/header>\n\n<!-- ================= HERO ================= -->\n<section class=\"pg-hero\">\n  <div class=\"wrap pg-hero-inner\">\n    <p class=\"eyebrow\">BEZP\u0141ATNA SESJA ODKRYWCZA<\/p>\n    <h1>Wszystko mo\u017ce zacz\u0105\u0107 si\u0119 od jednej <em>szczerej rozmowy<\/em><\/h1>\n    <p>\n      Zanim zdecydujesz, czy coaching jest dla Ciebie, zapraszam Ci\u0119 na bezp\u0142atn\u0105, 60-minutow\u0105\nSesj\u0119 Odkrywcz\u0105.\nTo nie jest rozmowa sprzeda\u017cowa. Nie musisz si\u0119 przygotowywa\u0107, mie\u0107 wszystkiego\npouk\u0142adanego ani nawet wiedzie\u0107 dok\u0142adnie, co chcia\u0142aby\u015b zmieni\u0107. <strong>To po prostu godzina dla Ciebie<\/strong>\n    <\/p>\n    <div class=\"meta-chips\">\n      <span class=\"chip\">Bezp\u0142atna<\/span>\n      <span class=\"chip\">60 minut<\/span>\n      <span class=\"chip\">Online przez Zoom<\/span>\n      <span class=\"chip\">Bez zobowi\u0105za\u0144<\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- ================= ONE HOUR FOR YOU ================= -->\n<section class=\"what\" style=\"padding-bottom:0;\">\n  <div class=\"wrap\" style=\"max-width:720px;\">\n    <p style=\"color:#3a2d4a;margin-bottom:22px;\">\n      Spotykamy si\u0119 online, przy kawie lub herbacie, i rozmawiamy o Tobie - o tym, gdzie jeste\u015b\ndzisiaj, co dzieje si\u0119 w Twoim \u017cyciu, czego masz ju\u017c do\u015b\u0107, czego Ci brakuje i czego chcia\u0142aby\u015b\nwi\u0119cej.\n    <\/p>\n    <div class=\"maybe\">\n      <p>Mo\u017ce z zewn\u0105trz wszystko wygl\u0105da \"w porz\u0105dku\", ale w \u015brodku czujesz, \u017ce czego\u015b Ci brakuje.<\/p>\n      <p>Mo\u017ce masz przed sob\u0105 wa\u017cn\u0105 decyzj\u0119.<\/p>\n      <p>Mo\u017ce ci\u0105gle wracasz do tych samych sytuacji lub powtarzasz te same schematy.<\/p>\n      <p>A mo\u017ce po prostu chcesz lepiej pozna\u0107 siebie i zastanowi\u0107 si\u0119, co dalej.<\/p>\n    <\/div>\n    <p style=\"color:#3a2d4a;margin-top:22px;font-weight:700;\">\n      Nie musisz tego wiedzie\u0107 przed naszym spotkaniem. W\u0142a\u015bnie po to jest ta rozmowa\n    <\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- ================= FOUR STEPS ================= -->\n<section class=\"what\">\n  <div class=\"wrap what-grid\">\n    <div class=\"w-card\">\n      <h3><span class=\"n\">1<\/span>Poznajemy si\u0119<\/h3>\n      <p>Na pocz\u0105tku po prostu rozmawiamy. Chc\u0119 pozna\u0107 Ciebie, Twoj\u0105 histori\u0119 i to, co jest dla Ciebie\nwa\u017cne w\u0142a\u015bnie teraz.\nNie ma dobrych ani z\u0142ych odpowiedzi. Mo\u017cesz po prostu by\u0107 sob\u0105. Chc\u0119, \u017ceby by\u0142a to\nswobodna, ciep\u0142a i prawdziwa rozmowa - czasem powa\u017cna, czasem pe\u0142na \u015bmiechu, a czasem\nz takim momentem: \"Wow... nigdy wcze\u015bniej nie patrzy\u0142am na to w ten spos\u00f3b.\"<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"w-card\">\n      <h3><span class=\"n\">2<\/span>Odkrywamy<\/h3>\n      <p>Zadaj\u0119 Ci pytania, kt\u00f3re pomagaj\u0105 spojrze\u0107 troch\u0119 g\u0142\u0119biej.\nRazem przygl\u0105damy si\u0119 temu, co dzia\u0142a w Twoim \u017cyciu, a co ju\u017c Ci nie s\u0142u\u017cy. Czego naprawd\u0119\nchcesz. Co daje Ci energi\u0119, a co j\u0105 odbiera. Mo\u017cemy odkry\u0107 przekonania lub powtarzaj\u0105ce si\u0119\nschematy, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na Twoje decyzje, relacje, pewno\u015b\u0107 siebie lub spos\u00f3b, w jaki\npatrzysz na siebie.\nCzasami ju\u017c jedna rozmowa pozwala zobaczy\u0107 co\u015b, co przez ca\u0142y czas by\u0142o tu\u017c przed nami.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"w-card\">\n      <h3><span class=\"n\">3<\/span>Patrzymy, dok\u0105d chcesz i\u015b\u0107<\/h3>\n      <p>Nie chc\u0119 skupia\u0107 si\u0119 tylko na tym, co nie dzia\u0142a.\nPorozmawiamy r\u00f3wnie\u017c o tym, jak chcia\u0142aby\u015b si\u0119 czu\u0107 i jak chcia\u0142aby\u015b, \u017ceby wygl\u0105da\u0142o Twoje\n\u017cycie.\nWi\u0119cej spokoju?\nWi\u0119cej pewno\u015bci siebie?\nZdrowsze relacje?\nSilniejsze granice?\nWi\u0119cej rado\u015bci?\nZmiana pracy?\nWi\u0119ksza niezale\u017cno\u015b\u0107 finansowa?\nA mo\u017ce po prostu chcesz w ko\u0144cu poczu\u0107, \u017ce \u017cyjesz bardziej po swojemu?\nRazem zaczniemy uk\u0142ada\u0107 te kawa\u0142ki w ca\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"w-card\">\n      <h3><span class=\"n\">4<\/span>Wychodzisz z wi\u0119ksz\u0105 jasno\u015bci\u0105<\/h3>\n      <p>Pod koniec rozmowy podsumujemy to, co odkry\u0142a\u015b, i zastanowimy si\u0119, jaki mo\u017ce by\u0107 Tw\u00f3j\nkolejny krok.\nBy\u0107 mo\u017ce b\u0119dzie nim dalsza praca ze mn\u0105 w ramach Metody Wewn\u0119trznego Balansu\u2122. By\u0107\nmo\u017ce dojdziesz do wniosku, \u017ce potrzebujesz czego\u015b zupe\u0142nie innego.\nI to te\u017c jest w porz\u0105dku.\nNie ma presji i nie ma zobowi\u0105za\u0144. Najwa\u017cniejsze jest dla mnie to, aby ta godzina by\u0142a\nwarto\u015bciowa dla Ciebie.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"expect\">\n  <div class=\"wrap expect-inner\">\n    <h2>Podczas Sesji Odkrywczej mo\u017cemy porozmawia\u0107 o...<\/h2>\n    <ul class=\"expect-list\">\n      <li>tym, gdzie jeste\u015b dzisiaj i czego naprawd\u0119 potrzebujesz<\/li>\n      <li>tym, co daje Ci rado\u015b\u0107, a co odbiera energi\u0119<\/li>\n      <li>Twoich celach, marzeniach i rzeczach, kt\u00f3re od dawna odk\u0142adasz<\/li>\n      <li>relacjach, granicach i Twoich potrzebach<\/li>\n      <li>przekonaniach i schematach, kt\u00f3re mog\u0105 Ci\u0119 ogranicza\u0107<\/li>\n      <li>decyzjach, kt\u00f3rych boisz si\u0119 lub wahasz si\u0119 podj\u0105\u0107<\/li>\n      <li>tym, czego chcia\u0142aby\u015b wi\u0119cej - i czego zdecydowanie mniej<\/li>\n      <li>tym, jak mog\u0142oby wygl\u0105da\u0107 \u017cycie bardziej zgodne z Tob\u0105<\/li>\n    <\/ul>\n    <p style=\"color:#3a2d4a;margin-top:26px;\">\n      Nie musimy jednak realizowa\u0107 \u017cadnej listy. To Twoja rozmowa i pod\u0105\u017camy za tym, co jest dla\nCiebie najwa\u017cniejsze.\n    <\/p>\n    <p style=\"color:#3a2d4a;margin-top:18px;\">\n      A najlepsze?\nNie musisz przychodzi\u0107 z \"problemem\".\nMo\u017cesz przyj\u015b\u0107 po prostu z ciekawo\u015bci\u0105.\nCzasami jedna dobra rozmowa, jedno w\u0142a\u015bciwe pytanie albo spojrzenie na swoj\u0105 sytuacj\u0119 z\nzupe\u0142nie innej perspektywy wystarczy, \u017ceby co\u015b zacz\u0119\u0142o si\u0119 uk\u0142ada\u0107.\n    <\/p>\n    <p class=\"close\">Poznajmy si\u0119. Porozmawiajmy. Zobaczmy, co odkryjemy.<\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- ================= BOOKING ================= -->\n<section class=\"booking\" id=\"calendar\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"section-head\">\n      <h2>Znajd\u017a czas dla siebie<\/h2>\n      <p>Twoja przemiana zaczyna si\u0119 od bezp\u0142atnej, 60-minutowej Sesji Odkrywczej.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"cal-frame\">\n      <div class=\"cal-fallback\" style=\"padding:56px 28px;\">\n        <p style=\"font-family:'Fraunces',serif;font-size:24px;color:#18042b;margin-bottom:14px;\">\n          Umawianie sesji jest osobiste - tak samo jak m\u00f3j coaching.\n        <\/p>\n        <p style=\"max-width:36em;margin:0 auto 28px;\">\n          Napisz do mnie i opowiedz mi kr\u00f3tko o sobie, a wsp\u00f3lnie znajdziemy termin, kt\u00f3ry b\u0119dzie nam\nobu odpowiada\u0142. Osobi\u015bcie odpowiadam na ka\u017cd\u0105 wiadomo\u015b\u0107.\n        <\/p>\n        <div style=\"display:flex;gap:14px;flex-wrap:wrap;justify-content:center;\">\n          <a class=\"btn btn-primary\" href=\"mailto:marta.balanceitout@gmail.com?subject=Discovery%20Session\">Napisz do mnie, aby um\u00f3wi\u0107 sesj\u0119<\/a>\n          <a class=\"btn\" style=\"border:1.5px solid #18042b;color:#18042b;\" href=\"tel:+17739776255\">Zadzwo\u0144 lub napisz SMS: 773-977-6255<\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <!-- ====== CALENDLY (do w\u0142\u0105czenia p\u00f3\u017aniej) ======\n           Gdy Marta za\u0142o\u017cy Calendly: usu\u0144 blok .cal-fallback powy\u017cej\n           i odkomentuj poni\u017cszy embed, podmieniaj\u0105c data-url.\n      <div class=\"calendly-inline-widget\"\n           data-url=\"https:\/\/calendly.com\/TWOJ-LINK\/discovery-session\"\n           style=\"min-width:320px;height:700px;\"><\/div>\n      <script type=\"text\/javascript\"\n              src=\"https:\/\/assets.calendly.com\/assets\/external\/widget.js\" async><\/script>\n      ============================================== -->\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- ================= WHAT TO EXPECT ================= -->\n\n<!-- ================= CLOSING ================= -->\n<section class=\"deep\">\n  <div class=\"wrap deep-inner\">\n    <svg class=\"stones\" width=\"34\" height=\"50\" viewbox=\"0 0 26 38\" aria-hidden=\"true\">\n      <ellipse cx=\"13\" cy=\"31\" rx=\"11\" ry=\"6.5\" fill=\"#e8e5ca\"\/>\n      <ellipse cx=\"13\" cy=\"19\" rx=\"8.5\" ry=\"5.5\" fill=\"#77849b\"\/>\n      <circle cx=\"13\" cy=\"8\" r=\"4\" fill=\"#d6dd2c\"\/>\n    <\/svg>\n    <p>\n      Twoja przemiana nie musi zaczyna\u0107 si\u0119 od wielkiej decyzji. Czasami zaczyna si\u0119\npo prostu od <strong>jednej szczerej rozmowy.<\/strong>.\n    <\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- ================= FOOTER ================= -->\n<footer>\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"foot-grid\">\n      <div class=\"foot foot-brand\">\n        <a class=\"brand\" href=\"\/pl\/\">\n          <svg class=\"stones\" width=\"24\" height=\"35\" viewbox=\"0 0 26 38\" aria-hidden=\"true\">\n            <ellipse cx=\"13\" cy=\"31\" rx=\"11\" ry=\"6.5\" fill=\"#e8e5ca\" stroke=\"#18042b\" stroke-width=\"1.2\"\/>\n            <ellipse cx=\"13\" cy=\"19\" rx=\"8.5\" ry=\"5.5\" fill=\"#77849b\"\/>\n            <circle cx=\"13\" cy=\"8\" r=\"4\" fill=\"#18042b\"\/>\n          <\/svg>\n          <span>\n            <span class=\"brand-name\">Zr\u00f3wnowa\u017c to<\/span><br>\n            <span class=\"brand-sub\">Life Coaching \u00b7 Marta Szymczak<\/span>\n          <\/span>\n        <\/a>\n        <p>\n          Coaching, kt\u00f3ry pomaga zwolni\u0107, zastanowi\u0107 si\u0119 i zacz\u0105\u0107 wprowadza\u0107 \u015bwiadome zmiany \u2014 krok po kroku, we w\u0142asnym tempie.\n        <\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"foot\">\n        <h5>Eksploruj<\/h5>\n        <ul>\n          <li><a href=\"\/pl\/about\/\">O Marcie<\/a><\/li>\n          <li class=\"has-sub\"><a href=\"\/pl\/programs\/\">Programy<\/a><ul class=\"sub\"><li><a href=\"\/pl\/12-week-total-transformation\/\">12-tygodniowa ca\u0142kowita transformacja<\/a><\/li><\/ul><\/li>\n          <li><a href=\"\/pl\/testimonials\/\">Opinie klient\u00f3w<\/a><\/li>\n          <li><a href=\"\/pl\/shop\/\">Sklep<\/a><\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n      <div class=\"foot\">\n        <h5>Skontaktuj si\u0119<\/h5>\n        <ul>\n          <li><a href=\"tel:+17739776255\">773-977-6255<\/a><\/li>\n          <li><a href=\"mailto:marta.balanceitout@gmail.com\">marta.balanceitout@gmail.com<\/a><\/li>\n          <li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/szymczak.marta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a><\/li>\n          <li><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/marta.k.szymczak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a><\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"foot-bottom\">\n      <span>\u00a9 2026 Marta Szymczak \u00b7 Balance It Out Life Coaching<\/span>\n      <span><a href=\"\/pl\/privacy-policy\/\" style=\"color:inherit;\">Polityka prywatno\u015bci<\/a> \u00b7 <a href=\"\/pl\/terms\/\" style=\"color:inherit;\">Warunki<\/a><\/span>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marta Szymczak Certified Life &amp; Health Coach About Programs The 12-Week Total Transformation Testimonials Shop Contact Book a Free Session Free Discovery Session Everything can begin with one honest conversation Before you decide whether coaching is right for you, I invite you to a complimentary 60-minute Discovery Session. This is not a sales call. You [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-70","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"has_hero_section":"disabled","disable_header":"yes","disable_footer":"yes","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martaszymczakcoach.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martaszymczakcoach.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/martaszymczakcoach.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martaszymczakcoach.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martaszymczakcoach.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/martaszymczakcoach.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215,"href":"https:\/\/martaszymczakcoach.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70\/revisions\/215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martaszymczakcoach.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}